Make pathing for site sections available in the admin area

I'm missing the option to enable pathing on site sections in the admin area.

After copying the settings of a report suite pretty much everything is now copied or I can set it myself without involving ClientCare. Pathing on site sections is missing. This is quite frustrating since all pathing reports are missing in the menu after copying our customized menu structure.