Does anyone know if a way to have a variable displayname?

I have a report where I would really like to be able to make the column header context sensitive. Does anyone know of a way to use a field value for displayname? or will it always assume that anything after the = is just a string to be displayed?