How can I implement pop-ups in Adobe Experience Manager (AEM) for eCommerce Marketing Campaigns?

Hi @mmxm ,

Default Quickview is used in ecommerce experiences whereby a pop-up is displayed with product information to drive a purchase.

Quickview is supported by the following viewers in Dynamic Media:

• Interactive image (clickable hotspots)
• Interactive video (clickable thumbnail images during video playback)
• Carousel banner (clickable hotspots or image maps)

You can refer below link for this:
https://experienceleague.adobe.com/docs/experience-manager-65/assets/dynamic/custom-pop-ups.html?lang=en