Best Approach for multi-country multi-language site | Community
Skip to main content
asn11
Level 4
Feb 8, 2022 10:09 AM UTC
Solved

Best Approach for multi-country multi-language site

Looking at setting up site structure , MSM relationship for a multi-county , multi-language setup. And would like to know what is best practise followed from you all.

 

Structure needs to cater to  multiple markets and languages within markets.

Example :- 

Canada as a market(country) will have english, french, spanish languages.

Australia as a market will have english, french

Germany as a market will have german, english, italian as languages.

 

 

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
JeevanRaj
JeevanRajAccepted solution
New Participant
Feb 8, 2022 11:52 AM UTC

Hi @asn11 

 

You can create a master site in one language and for a specific country, then use that content as a basis for the other sites(mutlinational sites). Below hierarchy might give you an idea.

Below is an adobe documentation which talks about this specific use case. Hope this helps. Let me know if you have any queries.

https://experienceleague.adobe.com/docs/experience-manager-cloud-service/content/sites/administering/reusing-content/msm-and-translation.html?lang=en#multinational-and-multilingual-sites

https://github.com/AdobeDocs/experience-manager-64.en/blob/main/help/sites-administering/msm-best-practices.md#msm-and-multilingual-websites

Thanks 

View reply

4 replies

Morpheus_1729
Level 2
Feb 9, 2022 12:02 PM UTC

If you are going to involve a 3rd party translation connector, @jeevanraj suggestion will work great for you.

Translate
    BrijeshYadav
    BrijeshYadav
    Level 5
    Feb 9, 2022 9:50 AM UTC

    Considering the future expansion and scalability for the other markets and countries I would recommend to create first level English master copy which will then have live copy at second level to represent English version for all countries along with further sub master associated with languages like German, Canada etc.

    /Brijesh Yadav

    Translate
      Vijayalakshmi_S
      Vijayalakshmi_S
      Level 10
      Feb 8, 2022 3:02 PM UTC

      @asn11 

      You can also refer We.Retail for sample site structure (multinational and multilingual)

      • Using "Language copy" can spin up a new language in language-masters (Can make use of Machine or Human translation)
      • Using "Create site" (makes use of Blueprint config where the source is language-masters root) to spin up a new site (Country specific language site as a live copy or a standalone site) 
      Translate
        JeevanRaj
        JeevanRajAccepted solution
        New Participant
        Feb 8, 2022 11:52 AM UTC

        Hi @asn11 

         

        You can create a master site in one language and for a specific country, then use that content as a basis for the other sites(mutlinational sites). Below hierarchy might give you an idea.

        Below is an adobe documentation which talks about this specific use case. Hope this helps. Let me know if you have any queries.

        https://experienceleague.adobe.com/docs/experience-manager-cloud-service/content/sites/administering/reusing-content/msm-and-translation.html?lang=en#multinational-and-multilingual-sites

        https://github.com/AdobeDocs/experience-manager-64.en/blob/main/help/sites-administering/msm-best-practices.md#msm-and-multilingual-websites

        Thanks 

        Translate
          Terms & ConditionsAccessibility statement

          Loading footer...