Hello @ls109
Please avoid using Classic UI, it was deprecated. Use Coral UI instead.
This video might give you a better idea of Coral UI https://experienceleague.adobe.com/docs/experience-manager-learn/assets/sharing/publish.html?lang=en
1. Please try accessing image in author first
- Remove /damadmin# from author URL. The image should render
2. Next, publish the image. Check for the status, if replication/publishing was successful. A developer in the team can walk you through it.
3. Switch the hostname in image URL from author to publish. It should be publish instance's host/IP.
- We are avoiding domain at this point. This assures no dispatcher rewrites/filters are blocking the request.
Best would be to take help of a developer in your team, to get information about replication agents, publish IP etc. It would be easy to debug later, after understanding the entire flow once