custom tabs missing in page properties while creating a page from touch UI

Hi All,

i am facing an weird issue. i.e. we have added custom tabs in page properties in my locale instance(as an admin).

Scenario:1

if we are trying to create a page from touch UI, Once we navigate to properties section we are not able to see custom tabs in page properties.

Scenario:2

if i create a page from /siteadmin and if open page in touch UI and then if i navigate to page properties from hamburger then i am able to see all the property tabs visible in the website.

please help me to resolve issue while creating a page from touch UI. let me know if this any permission problem bit i am testing this in my locale environment as admin.

Thanks in advance!!