Fix Ability To Send Samples With Lead To Multiple Emails

Currently when using the "Send Sample" function on an email a test email can be sent to multiple people if no lead is chosen.  But if a lead is chosen for the test email then Send Sample only actually sends if only 1 person is chosen to receive the test.  Please fix this so that a lead can be chosen and still be able to send the test to several people at once.