Forward to a Friend | Community
Skip to main content
A
Anonymous
May 24, 2013
Question

Forward to a Friend

  • May 24, 2013
  • 7 replies
  • 3329 views
Is there a way to edit the Forward to a Friend pop-up box? I want it to read "Forward to a Colleague", and take out all of the 'friend' references.
This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.

7 replies

A
Anonymous
May 11, 2015
I'm also looking for an update on this....anyone ever figure it out?
M
Michelle_Pionte
New Participant
May 29, 2020

Any updates on this? Is this something that's been solved or considered?

SanfordWhiteman
SanfordWhiteman
New Participant
May 29, 2020

Which part are you trying to change? The form?

A
Anonymous
May 11, 2015
Any news or update on this?
L
Lissa_Daniels
New Participant
September 11, 2013
It would also be great if the email that gets sent to the 'friend' could have a note added to it, like "Hey friend(first name), I thougth you would liek this too."
A
Anonymous
July 9, 2013
This would be a great funcationality to have! 
A
Anonymous
June 26, 2013
Did anyone ever come up with a solution for this? I'd love to use the forward to friend functionality but it seems silly to use the word "friend" for our audience. I know I can change the link to Forward to Colleague, but it doesn't do me much good if when then click it they are taken to a form that says Forward to Friend. Is there anyway to correct this? I tried changing the text from Forward to a friend inside the arrows to >Forward to a Colleague</a> but that didn't work.

Thanks!
A
Anonymous
May 25, 2013
There is no way to customize the F2F box and appearance at this time. You would need to have access to this file:

http://**your Marketo CNAME**/js/forwardemail.js

If there isn't an idea already submitted, this is definitely one to add.
A
Anonymous
May 24, 2013
have you tried changing the text from Forward to a friend inside the arrows ie:

>Forward to a Friend</a> Try changing that part to >Forward to a Colleague</a> . I think that may change the dialoge of the link

Let me know if it worked out :)
Terms & ConditionsAccessibility statement

Loading footer...