Image as dynamic content in guided landing page
I have an image container in my guided landing page :
<img src="${5050ImageURL}" class="img-responsive">
working together with a variable in the header :
<meta class="mktoString" id="5050ImageURL" mktoName="50/50 Image URL(square)" default="forms.dataline.eu/rs/644-GGO-416/images/large_format_1200_400.jpg" />
The problem is that the image should be dynamic, it should be different based on my language segment. For Dutch I should be able to define/select an image with Dutch text, for English and image with English text...
How should this be build? I can not convert the image to dynamic content..