Special characters showing as Question mark in First Name token

When am trying to insert a token first name Estimando/a {{lead.First Name:default=Sir?madam}}, in Spanish, danish etc. if the name contains a special character, it display as question mark when I execute the email.

Example if the first name is:
René

In the email I get as:

Please help.